Glossaire de la Base de données nationale sur la consommation d'énergie (BNCÉ)

L'énergie

Consommation d'énergie primaire (Primary energy use)

La somme des besoins globaux en énergie, y compris l'énergie utilisée par le consommateur final (voir Consommation d'énergie secondaire), l'utilisation non énergétique, l'utilisation intermédiaire d'énergie, l'énergie pour transformer une forme d'énergie en une autre (p. ex., de la houille en électricité) et l'énergie consommée par les fournisseurs pour approvisionner le marché en énergie (p. ex., combustible de pipeline).

Consommation d'énergie secondaire (Secondary energy use)

Énergie consommée par les utilisateurs finaux dans les secteurs résidentiel, agricole, commercial et industriel ainsi que dans le secteur des transports.

Efficacité énergétique (Energy efficiency)

Terme employé pour décrire l'efficacité d'utilisation de l'énergie à des fins données. Par exemple, le fait d'offrir un niveau de service semblable (ou supérieur) en consommant moins d'énergie par unité sera considéré comme une amélioration de l'efficacité énergétique.

Intensité énergétique (Energy intensity)

Quantité d'énergie consommée par unité d'activité. Au nombre des mesures d'activité, citons les ménages, la surface de plancher, les voyageurs-kilomètres, les tonnes-kilomètres, les unités physiques de production et la valeur du produit intérieur brut en dollars constants.

Utilisation finale (End-use)

Toute activité spécifique qui nécessite de l'énergie (p. ex., réfrigération, chauffage des locaux, chauffage de l'eau, procédés de fabrication et matière première).

Les mesures

Gigajoule (GJ) (Gigajoule [GJ])

Unité de mesure égale à 1 × 10⁹ joules.

Mégajoule (MJ) (Megajoule [ML])

Unité de mesure qui équivaut à 1 × 10⁶ joules.

Pétajoule (PJ) (Petajoule [PJ])

Unité de mesure qui équivaut à 1 × 10¹⁵ joules. Le joule est l'unité de mesure internationale de l'énergie. Il s'agit de l'énergie produite pendant une seconde par la puissance d'un watt. Il y a 3,6 millions de joules dans un kilowattheure.

Térajoule (TJ) (Terajoule [TJ])

Unité de mesure qui équivaut à 1 × 10¹² joules.

Tonne-kilomètre (Tkm) (Tonne-kilometre [Tkm])

Mesure de l'activité du sous-secteur du transport des marchandises. Représente le transport d'une tonne sur une distance d'un kilomètre.

Voyageur-kilomètre (V-km) (Passenger-kilometre [Pkm])

Mesure d'une activité du sous-secteur du transport des voyageurs. Représente le transport d'un voyageur sur une distance d'un kilomètre.

Autres

Gaz à effet de serre (GES) (Greenhouse gas [GHG])

Gaz qui absorbe et irradie dans la basse atmosphère la chaleur qui, autrement, se dissiperait dans l'espace. L'effet de serre est indispensable à la vie sur la planète Terre. Il permet de garder les températures moyennes de la planète suffisamment élevées pour assurer la croissance des végétaux et des animaux. Les principaux GES sont le dioxyde de carbone (CO₂), le méthane (CH₄), les chlorofluorocarbones (CFC) et l'oxyde nitreux (N₂O). Le CO₂ est de loin le GES le plus abondant, représentant environ 70 p. 100 des émissions totales de GES (voir Dioxyde de carbone et Méthane).

Ménage (Household)

Personne ou groupe de personnes occupant un logement. Le nombre de ménages est donc égal au nombre de logements occupés.

Produit intérieur brut (PIB) (Gross domestic product [GDP])

Valeur totale des biens et services produits au Canada, au cours d'une année donnée. Il est aussi appelé production économique annuelle ou tout simplement production. Pour que les biens et les services ne soient pas pris en compte plus d'une fois, le PIB n'englobe que les biens et services finaux – pas ceux qui servent à fabriquer un autre produit. Le PIB est exprimé en dollars constants de 2017.

Secteur (Sector)

Catégorie générale dont la consommation d'énergie et l'intensité énergétique sont prises en compte dans l'économie canadienne (p. ex., secteurs résidentiel, commercial et institutionnel, industriel, des transports, agricole et de la production d'électricité).

Surface de plancher (superficie) (Floor space [area])

Espace délimité par les murs extérieurs d'un bâtiment qui se mesure en mètres carrés. Elle exclut les aires de stationnement, les sous-sols ou les autres étages sous le niveau du sol dans le secteur résidentiel, alors qu'elle les inclut dans le secteur commercial et institutionnel.